Фамилия Митриковский звучит как типичная украинская или польская фамилия, и её основа — имя Митрик. Это уменьшительная форма, которая могла возникнуть от двух разных крестильных имён. Первая версия ведёт родословную к имени Митрофан, что в переводе с греческого означает «слава матери» или «найденный матерью». Вторая, не менее правдоподобная, связывает Митрика с каноническим Дмитрием — именем, которое переводится как «принадлежащий Деметре», богине плодородия.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: суффикс -ский изначально указывал на принадлежность к местности или роду, но в украинской традиции он часто прирастал к личным именам, подчёркивая родовитость или просто оформляя фамилию по польскому образцу. Впрочем, сам факт использования уменьшительного Митрик, а не полной формы Дмитрий или Митрофан, говорит о том, что основатель рода был человеком из простого сословия. Такие «домашние» имена в фамилиях закреплялись в среде крестьян и казаков, где полное церковное имя использовали редко, а в быту звали коротко и привычно.

Интересно, что фамилия Митриковский могла возникнуть и как указание на географическое происхождение: от названия села или хутора, где жил человек по прозвищу Митрик. В этом случае суффикс -ский выполнял свою классическую роль — отвечал на вопрос «откуда родом». Такая двойственность типична для фамилий на -ский в восточноевропейском ареале: они могли быть и «дворянскими», и «географическими», и «патронимическими» одновременно.

Процесс формирования фамилий растянулся на столетия, и окончательно закрепились они лишь к XVII–XVIII векам. Поэтому точно сказать, где и когда именно появился первый Митриковский, без глубоких генеалогических изысканий нельзя. Но сама структура фамилии подсказывает: её носители, скорее всего, жили на территории современной Украины или Беларуси, где подобные формы имён были особенно распространены.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Митрик, Митриченко, Митраков, — то Митриковский выделяется более «благородным» звучанием. Однако это лишь внешний эффект: на практике фамилии с суффиксом -ский часто получали и простые люди, особенно при переписях, когда писари унифицировали разрозненные прозвища по польскому или церковнославянскому образцу. Так что сегодняшний Митриковский может с равной вероятностью вести род от запорожского казака, сельского священника или зажиточного мещанина.