Фамилия Митыпова — редкий случай, когда географическая привязка оказывается важнее морфологического разбора. Если вы встретили эту фамилию, почти наверняка её носитель родом из Бурятии или имеет бурятские корни. Основа фамилии — мужское имя Митып, которое в свою очередь восходит к тибетскому имени Митиб (варианты — Миджиг, Митип). В переводе с тибетского оно означает «бесстрашный» или «неустрашимый», что характерно для буддийских имён, распространённых у бурят и калмыков.

Фамилия образована по русской модели притяжательного прилагательного с суффиксом -ов (-ова для женщин). Такая схема — добавление русского суффикса к нерусскому имени — типична для народов, вошедших в состав Российской империи: бурятские, якутские, татарские имена легко обрастали русскими фамильными окончаниями. В данном случае суффикс -ов присоединился напрямую к основе Митып, без соединительных гласных или усечений.

Интересно, что в бурятской ономастике фамилия Митыпов/Митыпова не имеет вариантов с суффиксом -ин, который мог бы появиться от имени на -а или -я. Это указывает на то, что имя Митып в исходной форме было мужским и заканчивалось на твёрдый согласный. Встречаются и написания с одной «п» — Митыпова, но это скорее орфографическая ошибка, чем самостоятельная ветвь.

Сословно предки носителей фамилии, скорее всего, относились к бурятским казакам или крестьянам-скотоводам. Бурятские фамилии начали массово фиксироваться в XIX веке, когда при переписях и христианизации людям давали фамилии по имени отца. Так что Митыпова — это, по сути, «дочь (или жена) Митыпа», где Митып — реальный предок, живший, вероятно, в XVIII–XIX веках в Забайкалье или Прибайкалье.

В современной России фамилия остаётся локальной: основная масса Митыповых сосредоточена в Бурятии, Иркутской области и Забайкальском крае. За пределами этих регионов она встречается редко, что делает её хорошим маркером для генеалогических поисков — если вы нашли Митыпову в центральной России, почти наверняка это потомок переселенцев из Сибири.