Фамилия Мижирицкий — редкая и с непрозрачной на первый взгляд основой. Её носители, скорее всего, происходят с запада современной Украины или из Беларуси. Ключ к разгадке — типично польский или западнорусский суффикс -ицк(ий), который указывает на дворянское или шляхетское происхождение, а точнее — на владельческий топоним. То есть предок получил фамилию по названию места, которым владел или откуда был родом.

Самая вероятная основа — «Мижиричи» или «Мижирица». Это название нескольких сёл на Волыни и в Полесье (например, Мижиричи в Ровенской области). Корень «миж-» — украинский и белорусский вариант предлога «меж/между». Второй корень — «рич-» (от «рiчка» — река). «Мижиричи» буквально значит «междуречье» или «меж рек». Так называли поселения, заложенные у слияния двух рек или на перешейке между водоёмами. Фамилия Мижирицкий — это «тот, кто из Мижирич».

Менее вероятная, но возможная версия — связь с профессией. В диалектах могло бытовать прозвище «Мижирицкий» для человека, жившего на меже (границе) земельных наделов. Однако топонимическое происхождение убедительнее: суффикс -ицк- почти всегда привязан к географическому названию, а не к прозвищу.

В отличие от массовых фамилий на -ов/-ев, Мижирицкий — фамилия шляхетского типа. Её носители в Российской империи относились к мелкопоместной шляхте или однодворцам (потомкам служилых людей). Фамилия не получила широкого распространения за пределами Волыни и соседних губерний, поэтому её можно встретить в основном в западных областях Украины, Беларуси и среди потомков эмигрантов.