Фамилия Мизуева — женская форма, мужская — Мизуев. В её основе почти наверняка лежит прозвище или дохристианское имя Мизуй. Что оно означало — вопрос, на который нет одного ответа, и тут стоит разобраться подробнее, не уходя в пустые догадки.

Самая прямая версия связывает Мизуя с диалектным глаголом «мизать». В псковских и тверских говорах это слово означало «мигать», «щуриться», «плохо видеть». Человек, который постоянно щурился или подслеповато глядел, легко мог получить прозвище Мизуй. Модель образования — типичная для русских прозвищ: глагольная основа плюс суффикс -уй (сравните: зевай — Зевака, кивай — Кивай, махай — Махай). От Мизуя с помощью патронимического суффикса -ев и возникла фамилия Мизуев, то есть «сын Мизуя».

Менее вероятна, но возможна связь с другим диалектным словом — «мизюрить», то есть «говорить невнятно, бормотать». В таком случае прозвище относилось к человеку с неразборчивой речью. Оба варианта — и «щуренок», и «бормотун» — укладываются в логику бытовых прозвищ Древней Руси, где человека называли по заметной внешней черте или манере поведения.

С географической точки зрения фамилия Мизуев встречается не повсеместно, а тяготеет к северо-западным областям России: Псковской, Новгородской, Тверской. Это косвенно подтверждает диалектную версию происхождения, ведь именно в этих краях бытовало слово «мизать». Встречается фамилия и в Вологодской области, что тоже укладывается в ареал севернорусских говоров.

Есть и более экзотическая версия, связывающая фамилию с тюркскими корнями, но она слабо обоснована. Ни в одном из известных ономастических словарей (например, у Б. Унбегауна или В. Никонова) нет указаний на тюркскую этимологию для Мизуева. Поэтому приоритет остаётся за славянским, диалектным объяснением. Фамилия редкая, но её носители — потомки людей, живших на северо-западе Руси, чьё прозвище закрепилось в роду.