Фамилия Мизюряева — яркий пример того, как редкая диалектная основа может сохраниться в фамилии, хотя само слово уже вышло из обихода. Сразу скажем, что корень здесь не «мизюрь» (такого слова нет), а «мизюра» или «мизуря». В русских говорах, особенно тамбовских, рязанских и воронежских, «мизюра» означало плаксу, нюню, размазню — человека, который вечно хнычет или обижается по пустякам. Слово это звукоподражательное, родственное глаголу «мизюкать» (плакать, капризничать) и, возможно, связанное с детским лепетом. Таким образом, основа фамилии — прозвище Мизюря (или Мизюра), которое дали капризному или слишком чувствительному человеку.

Модель образования типична для русских фамилий: суффикс -ев присоединился к основе на -я, дав форму Мизюряев (чей сын? — Мизюряев). Женский вариант Мизюряева — это форма родительного падежа, закрепившаяся в документах за женой или вдовой. По суффиксу можно уверенно сказать, что фамилия не дворянская и не искусственная (вроде семинарских на -ский), а крестьянская или мещанская, возникшая в быту.

Географически фамилия редкая, но не единичная. Основной ареал — юг России (Воронежская, Ростовская области) и восток Украины, что подтверждает её диалектное происхождение. Встречается она и у донских казаков — в старых списках Войска Донского попадаются Мизюряевы, что говорит о давнем бытовании прозвища в казачьей среде.

Интересно, что фамилия могла «перескочить» смысл: в некоторых говорах «мизуря» означало не только плаксу, но и тихоню, скромного, незаметного человека. Какое именно значение вкладывали в прозвище предки — сейчас уже не установить, но оба варианта вполне правдоподобны. В любом случае, фамилия Мизюряева сохранила редкое диалектное слово, которое без неё могло бы полностью исчезнуть из памяти.