Фамилия Мликова образовалась от прозвища Млик. Возможно, оно связано с украинским глаголом «млiти», т.е. «млеть», «цепенеть, костенеть (о теле); изнемогать, лишаться памяти (о духе)». В таком случае Мликом могли называть слыбого, хилого, вялого, тщедушного человека. В данном случае, надеясь иметь сильного и здорового мальчика, родители назвали его Мликом. Согласно другой гипотезе, прозвище Млик восходит к церковно-славянскому слову «млеко» («молоко»), которое сохранилось в некоторых славянских языках (чешком, польском, словацком и др.). В таком случае прозвище могло быть связано с языческими представлениями славян об этом продукте. В прошлом молоко считалось одним из главных видов пищи (наряду с хлебом) и наделялось ( особенно материнское молоко) сакральным значением. Болгарская этиологическая легенда гласит, что молоко произошло от одной из трех голов змея лами: св. Георгий отрубил их, из них потекли три реки: Молоко, Пшеница и Вино. Согласно словенскому преданию, молоко для людей спасла кошка: когда-то вымя у коров было на все брюхо и молока было, «как воды»; люди возгордились: женщины купали в молоке детей да и сами умывались им. Тогда Бог отнял у коровы вымя, но кошки замяукали и упросили Бога оставить корове несколько сосков. У южных славян «магии молока» была подчинена большая часть обрядов Юрьева дня, и особенно ритуал первого доения овец: доили в особую, украшенную цветами посуду, пропускали струю молока сквозь предметы, имевшие форму круга — венок, хлеб с отверстием, камень с отверстием, обручальное кольцо; бросали на дно подойника серебряные деньги, совершали обряд в воротах загона, украшенных цветами, ветками клена, кизила, шиповника. Первое надоенное молоко выливали в текучую воду, чтобы целый год молоко текло, как вода. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Млик, со временем получил фамилию Мликова.