Фамилия Момяшев — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает все прочие версии происхождения. Судя по корню, это фамилия, крепко связанная с Волго-Уральским регионом, а точнее — с народами Поволжья и Приуралья.

В основе фамилии лежит личное имя Момяш. Это имя, скорее всего, тюркского происхождения, характерное для татар или башкир. В тюркских языках есть корень «мом» или «момо», который в диалектах может означать «дедушка», «предок», «почтенный старец». Уменьшительно-ласкательный суффикс «-яш» (как в именах Ильяс, Аглям) превращает это слово в личное имя Момяш — что-то вроде «почтенный», «старший», или же ласковое обращение к старшему родственнику. Таким образом, фамилия Момяшев отвечает на вопрос «чей?»: сын или потомок Момяша.

Суффикс «-ев» указывает на русскую модель оформления фамилии. Это типичная ситуация для народов, вошедших в состав Российского государства: тюркское имя обрастало русским патронимическим суффиксом, и на свет появлялась фамилия, которая звучит по-русски, но хранит в себе иноязычный корень. В данном случае это не крестьянское прозвище от ремесла и не церковное имя, а именно родовое имя по предку.

Есть и менее вероятная, но возможная версия, если отталкиваться от чисто русского говора. В некоторых северных и сибирских диалектах «момя» или «момяш» могло быть детским или пренебрежительным прозвищем для плаксы, нытика (от глагола «мычать» или подражания плачу). Однако эта гипотеза слабая: во-первых, такие прозвища редко становились основой для фамилий без дополнительного суффикса, а во-вторых, география фамилии (она встречается в Татарстане, Башкортостане, Оренбуржье) указывает на тюркский след.

В дореволюционных метрических книгах фамилия могла писаться через «а» — Мамяшев, что связано с особенностями произношения безударных гласных в тюркской речи. Встречается и вариант Момяшов, но он менее распространён.

Итог простой: если вы Момяшев, ваши предки по мужской линии, скорее всего, были татарами или башкирами, а родоначальника звали Момяш — человек, которого за почтенный возраст или уважаемое положение в общине называли «дедушкой» или «старцем».