Прозвище Монолатий, скорее всего, имеет сложную основу. Первая ее часть восходит к слову «моны» — так в старину в некоторых говорах называли кудри, волосы. Вторая часть прозвища, вероятно, связана с глаголом «латать» - «чинить, ушивать одежду». Вполне возможно, что на момент образования прозвища у этих двух слов появились дополнительные значения. Поэтому можно предположить, что Монолатием назвали цирюльника.