Фамилия Москович звучит почти как прилагательное от названия столицы, но на деле указывает не столько на москвича, сколько на выходца из конкретной местности. Суффикс -ич, характерный для украинских, белорусских и польских земель, превращает топоним в указание на род: «сын человека из Московии» или «тот, кто родом с Московки». Именно так, через уменьшительные названия рек и ручьев, а не через большой город, чаще всего и возникали подобные фамилии.

Вероятнее всего, основатель рода Москович был коренным жителем местности, связанной с гидронимом Москва, а позже переселился на территорию Украины, о чем свидетельствует характерный суффикс -ич. Соответствия этому названию встречаются в разных славянских землях: река Московица (Московка) в селе Березины, ручей Московець на Украине, реки Mozgawa или Moskawa в Польше и Германии. Все эти названия восходят к древнему балто-славянскому корню со значением «топь», «болотистое место» или «влажность», что делает связь с конкретной рекой более убедительной, чем прямое указание на жителя Москвы.

Менее вероятно, что в основе фамилии лежит название небольшого села в Болгарии — Московец. Оно находится в Пловдивской области, входит в общину Карлово, и переселение оттуда на украинские земли выглядит маловероятным сценарием. Скорее всего, перед нами случайная топонимическая параллель, а не источник фамилии.

Интересно, что фамилия Москович не встречается в старых московских боярских списках — она явно сформировалась за пределами великорусских земель. В польско-украинской традиции «москович» было прозвищем для человека, говорившего на московском диалекте или приехавшего из северо-восточных княжеств, но в качестве фамилии оно закрепилось именно за теми, кто жил у небольшой речки с «болотным» именем. Так что предки носителей этой фамилии, скорее всего, были не столичными жителями, а сельскими людьми, чья малая родина носила имя, созвучное великой реке.