Фамилия Мулазянов — яркий пример того, как тюркское имя и русский суффикс образовали фамилию, которая почти не оставляет сомнений в своём происхождении. Основа здесь — составное мужское имя Мулазян, которое бытует у татар и башкир. Оно, в свою очередь, восходит к арабскому «мулла» (духовное лицо, учитель) и персидскому «джан» (душа, жизнь). Имя Мулазян можно перевести как «душа муллы» или «живущий при мулле» — в прошлом так могли назвать сына служителя культа или ребёнка, посвящённого религии.

Русский суффикс -ов превратил это имя в фамилию по стандартной для XIX века модели: Мулазян → Мулазянов. Это значит, что предок носителя фамилии, скорее всего, был крещёным татарином или башкиром, либо же принял православие, после чего его потомки получили фамилию на русский манер. В чисто мусульманской среде фамилии с таким окончанием нехарактерны — там чаще встречаются окончания на -ов, но с сохранением арабской графики в документах.

Географически фамилия тяготеет к Волго-Уральскому региону: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская область. Встречаются Мулазяновы и в Средней Азии, куда их предки могли переселиться в ходе хозяйственного освоения земель в XIX — начале XX века. В дореволюционных переписях эта фамилия почти не фиксировалась — она из числа тех, что оформились уже в советское время, когда паспортизация закрепила за людьми фамилии, бытовавшие в устной форме.

Интересная деталь: ударение в фамилии плавает. В русской среде его часто ставят на второй слог (Мула́зянов), что ближе к звучанию имени Мулазян. В татарской же традиции ударение может падать на последний слог (Мулазяно́в), подчиняясь общему правилу тюркских языков. Оба варианта допустимы, но первый указывает на большую степень обрусения носителей.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Мулаков, Мулашев — показывает, что основа «мулла» в русских фамилиях встречается нередко, но именно форма с «зян» выдаёт конкретный антропоним, а не просто прозвище по профессии. Фамилия Мулазянов — не про то, что предок был муллой, а про то, что его так звали.