Фамилия Мурамова — женская форма фамилии Мурамов. В основе лежит прозвище или нецерковное имя Мурам. Чаще всего его связывают с названием города Муром. В старину выходца из этого города или человека, долго там жившего, могли прозвать Мурамом. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Мурамов — сын Мурама. География фамилии это подтверждает: наибольшая концентрация носителей зафиксирована в центральных областях России, особенно в рязанском и владимирском регионах, то есть в относительной близости от древнего Мурома.

Однако есть и другая, менее очевидная версия. В некоторых говорах «мурам» или «муром» означало траву, мох или низкое сырое место. Человек, живший у болотистой низины, мог получить соответствующее прозвище. В этом случае фамилия Мурамов — топографическая, а не географическая: она описывает место проживания, а не происхождение из города.

Словообразовательная модель типична для русских фамилий XVI–XVII веков. Форма на -ов — самая распространённая, она указывает на патроним (отчество) или прозвище отца. Редкость фамилии Мурамова (по сравнению с массовой, например, Муромов) объясняется тем, что основа «Мурам» звучала как диалектный вариант названия города: в старых документах встречается написание «Муром» и «Мурам» попеременно. Один из вариантов закрепился в фамилии, другой — в официальном названии города.

Сословная принадлежность первых Мурамовых не определена. Скорее всего, это были крестьяне или посадские люди, получившие фамилию по прозвищу отца. Дворянских родов с такой фамилией в родословных книгах не зафиксировано. Это обычная семейная фамилия, образованная от бытового прозвища, без привязки к знатному происхождению.