Фамилия Мурмило звучит редко и сразу привлекает внимание нехарактерным для русских фамилий окончанием. Если вы её носитель, первый вопрос, который возникает: откуда она взялась и не иностранная ли? Вопреки ожиданию, корни у неё, скорее всего, славянские, а само прозвище Мурмило могло быть связано с поведением или звуками.

Разберём основу. В русских говорах «мурманить» означало «ворчать», «брюзжать», «бормотать». Есть и слово «мурмотать» — говорить невнятно, себе под нос. От этого звукоподражательного корня и образовалось прозвище Мурмило: так могли назвать неразговорчивого, постоянно что-то бурчащего человека или того, кто говорил тихо и неразборчиво. Суффикс -ил- в русских прозвищах часто указывал на деятеля с оттенком шутки или укоризны (сравните: Говорило, Ворчило, Молчило). Таким образом, Мурмило — это «тот, кто мурмит», то есть ворчун или бормотун.

Версия о связи с этнонимом «мурман» (так в древности называли норманнов, скандинавов) менее вероятна. От «мурман» образовались фамилии Мурманов, Мурманцев, но не Мурмило. Форма на -ило указывает именно на прозвище по действию, а не на происхождение от народа.

Географически фамилия встречается спорадически, без явного гнезда. Встречается в северных и центральных областях России, но не массово. Социально носители фамилии Мурмило относились к крестьянскому или мещанскому сословиям — прозвища с суффиксом -ило были распространены именно в этих средах как внутрисемейные или уличные клички, которые затем закрепились в качестве фамилий.

По модели образования фамилия Мурмило — это застывшая форма прозвища в именительном падеже. Она не склоняется как типичная русская фамилия на -ов/-ин, что иногда создаёт впечатление украинского или белорусского происхождения, но на самом деле это просто архаичная форма, сохранившая исходный вид прозвища. В документах XVIII–XIX веков такие фамилии нередко «обрусевали», добавляя суффикс -ов (Мурмилов), но вариант Мурмило устоялся. Если вы встретите фамилию Мурмилов — это тот же корень, только оформленный по стандартной патронимической модели.