Фамилия Мурсалзаде — яркий образец азербайджанской и шире — тюркско-персидской модели фамилий на -заде. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, где суффикс указывает на принадлежность, компонент «заде» (от персидского «задэ» — «рождённый, дитя») прямо означает «сын» или «потомок». Таким образом, Мурсалзаде — «сын Мурсала», а Мурсал — это народная, сокращённая форма арабского имени Мурсали (или Мурсал), которое восходит к слову «расуль» — «посланник». В исламской традиции это эпитет пророка Мухаммеда, но имя Мурсал могло даваться и в честь святых или просто как благочестивое пожелание.

Географически фамилия Мурсалзаде почти наверняка уходит корнями в Азербайджан или в тюркоязычные регионы Ирана (Южный Азербайджан). В XIX — начале XX века такие фамилии были характерны в основном для образованных слоёв, духовенства, купечества или землевладельцев, так как модель на -заде в Закавказье считалась престижной и книжной. После установления советской власти в Азербайджане в 1920-х годах массово вводились фамилии на -ов/-ев, и Мурсалзаде могли русифицировать, но многие семьи сохранили исходную форму — как знак родовой памяти.

Интересная деталь: ударение в фамилии Мурсалза́де падает на последний слог, что типично для азербайджанского произношения персидских заимствований. В русскоязычной среде часто смещают ударение на «а» («Мурса́лзаде»), что ломает исконный ритм. Если вы носитель этой фамилии, то по языковому чутью предки, скорее всего, были людьми грамотными и связанными с городской культурой — духовными лицами, торговцами или ремесленниками, кто дорожил своим происхождением.