Фамилия Муруватов — одна из тех, что заставляют задуматься: откуда взялась такая необычная основа? На первый взгляд, она звучит как-то по-восточному, но при этом имеет типично русский суффикс -ов. Разгадка лежит в прозвище, которое давали человеку по его поведению или речи.

Скорее всего, в основе фамилии лежит слово «муровать» — в ряде русских говоров оно означало «бормотать, говорить невнятно, мямлить». Человека, который говорил неразборчиво, тихо или себе под нос, могли прозвать Муруватый. Суффикс -ат- в прозвище указывал на признак, свойство: муруватый — тот, кто мурует. А уже от этого прозвища образовалась фамилия Муруватов. Это типичная модель для русских фамилий: сначала прозвище на -атый (как Косматый, Лохматый), потом фамилия на -ов.

Есть и другая, менее вероятная версия — от тюркского слова «мурувват» (щедрость, великодушие). Но тогда фамилия скорее звучала бы как Муруватов, а не Муруватов, и ударение, вероятно, падало бы на последний слог. Кроме того, суффикс -ат- в русском языке чаще бытовой, описательный, а не заимствованный из арабского через тюркские языки. Поэтому версия с говором и бормотанием выглядит убедительнее.

Фамилия редкая. Её можно встретить в Поволжье и на юге России, где сильны смешанные русско-тюркские говоры, но и там она нечастотна. В дореволюционных списках она почти не попадается, что говорит о её позднем закреплении — возможно, в XIX веке у крестьян или мещан. Сословно, скорее всего, это фамилия бывших крепостных или государственных крестьян: прозвища по манере речи давали в деревне часто.

Таким образом, Муруватов — это фамилия-характеристика. Ваш предок, скорее всего, был незлобивым, но невнятным говорливым человеком, которого за эту черту и прозвали. Никакой мистики или знатного происхождения — просто живое народное слово, которое закрепилось в фамилии.