Фамилия Мутица — редкий случай, когда прозвище сохранилось почти без изменений, минуя стандартные патронимические суффиксы -ов, -ин или -ский. По сути, это застывшая форма прозвища, которое напрямую перешло в фамилию. Основа здесь — «мут» или «муть», а суффикс -ица указывает на принадлежность к чему-либо или носителя признака. В славянской ономастике такие модели часты для прозвищ, характеризующих человека по поведению или внешности.

Значение прозвища Мутица может быть двояким. Первое, самое очевидное — «мутник», то есть человек, который мутит воду, вносит смуту, раздор, путаницу. Второе, менее распространённое, — диалектное: в некоторых говорах «мутицей» могли называть мутную воду, болотную жижу, и тогда прозвище прилепляли к человеку неопрятному или живущему у топкого места. Первая версия кажется более правдоподобной: фамилии с корнем «мут-» (Мутин, Мутовкин, Мутихин) обычно связывают с характером, а не с ландшафтом.

Географически фамилия тяготеет к южнославянским и западнославянским землям — особенно к Сербии, Хорватии, Словении. В России она встречается редко и часто оказывается принесённой переселенцами с Балкан или из Восточной Европы. В польском языке, например, слово «męcica» (от «mącić») означало «смутьян», что почти дословно совпадает с русским значением. Поэтому вероятный портрет предка — человек беспокойный, спорщик или зачинщик, которому дали меткое прозвище, закрепившееся за родом.

Уникальность фамилии Мутица в том, что она сохранила архаичную бессуффиксальную модель, характерную для самых старых прозвищ. Сравните с фамилиями вроде Умница или Синица — они образованы по тому же принципу, но там основа прозрачна. В случае Мутицы корень «мут» даёт простор для интерпретации, но суть одна: фамилия не описывает профессию или отчество, а прямо рисует человеческий тип.