Фамилия Мыхаць звучит непривычно для русского уха, и это не случайность: перед нами яркий пример белорусской модели словообразования. В ней нет типичного для России суффикса -ов или -ин, вместо него — характерный белорусский элемент -аць, который указывает на прямое родство, отвечая на вопрос «чей?». Так, Мыхаць — это буквально «сын Мыхи», «тот, кто из рода Мыхи».

Спор о происхождении основы идет между двумя версиями. Первая отталкивается от белорусского глагола «мыхаць» — «махать». В этом случае прозвище Мыха мог получить человек с порывистыми, резкими движениями, либо тот, кто часто и энергично жестикулировал в разговоре. Версия рабочая, но слишком прямолинейная: вряд ли одно простое действие закрепилось бы как родовое имя.

Куда убедительнее выглядит вторая гипотеза, связывающая имя Мыха с каноническим Михаилом. В белорусских говорах имя Михаил часто сокращали до форм Мыха, Михно, Микула. А древнееврейское значение имени — «благонравный» — здесь играет второстепенную роль, важнее другое. Наши предки часто давали детям имена не по значению, а по календарю. День Архангела Михаила отмечается 8 ноября, и рожденного в этот праздник или около него могли наречь Мыхой. Со временем отчество «Мыхаць» закрепилось за потомками как фамилия. Так что, если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваш далекий предок носил имя Михаил, а прозвище Мыха, данное ему в деревне, стало началом вашего родового имени.