Фамилия Мысенков — это отчество второго порядка, то есть она отвечает на вопрос «чей внук?» и буквально означает «внук Мыси». Цепочка выглядит так: именование Мысенко получил сын Мыси, а уже его сын стал Мысенковым. Такой тип фамилий с двойным суффиксом (-енко + -ов) характерен для территорий, где была распространена украинская или белорусская модель образования отчеств, но позже фамилию адаптировали под великорусскую форму.

Теперь о самом корне. Имя Мыся — это народная, уменьшительная форма церковного имени Моисей. В переводе с древнееврейского оно означает «дитя» или «вынутый из воды». Святым покровителем считается пророк Моисей, который, по библейскому преданию, вывел израильские племена из египетского рабства сквозь расступившиеся воды Чермного, то есть Красного, моря. Имя было широко распространено в простонародной среде, где церковные формы часто укорачивали до одного-двух слогов: Моисей — Мося — Мыся.

Но есть и вторая версия, более редкая и локальная. В псковских говорах существовало нарицательное слово «мысь» — белка. Если исходить из этой версии, то прозвище Мыся могло быть не связано с именем Моисей, а указывать на самого человека — например, на шустрого, подвижного или рыжеватого, как белка. Родители могли и намеренно дать младенцу имя со значением «белка», чтобы природа воспринимала ребёнка как своего и чтобы к нему перешли полезные качества этого зверька: ловкость, хозяйственность, запасливость.

Какая версия правдоподобнее? Для фамилий, оканчивающихся на -енков, чаще работала первая модель — от канонического имени. Прозвища от названий животных в чистом виде тоже встречаются, но реже образуют такие длинные цепочки с двойным суффиксом. Однако полностью исключать «беличью» версию нельзя: в ономастике известны случаи, когда народная этимология и реальное прозвище совпадали по звучанию с именем, и тогда обе линии смешивались.

Что в итоге? Носитель фамилии Мысенков может с равной долей уверенности считать себя потомком либо человека, носившего имя в честь библейского пророка, либо обладателя прозвища, связанного с белкой. Точный ответ дала бы только генеалогия конкретной семьи, но обе трактовки уходят в глубину веков и отражают живую народную традицию именования.