Фамилия Мысшаков — редкий пример того, как прозвище, связанное с повседневным занятием, закрепилось в родовом имени. В её основе лежит украинское диалектное слово «мiсшак», то есть «мышелов», человек, который ловил мышей. Звучит необычно, но для сельского быта прошлых веков такая специализация не была диковинкой: мыши водились в амбарах, погребах и жилых избах, и умелый ловец был нужен в каждом хозяйстве.

Прозвище Мысшак, скорее всего, дали не случайно. Оно могло указывать не только на промысел, но и на характер — цепкого, юркого, умеющего найти выход из любой щели человека. Впрочем, основная версия остаётся бытовой: предок действительно промышлял ловлей грызунов, возможно, делал это профессионально, изготавливая ловушки или охотясь с помощью специальных приспособлений.

Словообразовательная цепочка проста: прозвище Мысшак → притяжательный суффикс -ов → фамилия Мысшаков. Такой моделью в русской ономастике пользовались повсеместно: отчество от прозвища отца превращалось в фамилию сына. Суффикс -ак в основе указывает на украинское или южнорусское происхождение прозвища, что согласуется с диалектным источником слова. Подобные фамилии встречаются в зонах смешения русского и украинского населения — на юге России, в Белгородской, Воронежской, Курской областях.

Стоит оговориться: фамилия крайне редкая, в общероссийских справочниках она не зафиксирована, и уверенно говорить о географии её распространения сложно. В письменных источниках она не встречается, поэтому все выводы строятся на лингвистическом анализе основы. Альтернативная версия, связывающая фамилию с личным именем Мыс (сокращённая форма от Мстислав или Мефодий), выглядит маловероятной: слишком специфичен корень, указывающий на мышеловство.

Потомок человека с прозвищем Мысшак со временем получил фамилию Мысшаков. Как часто бывает с профессиональными прозвищами, она пережила само занятие: ловить мышей ради пропитания уже никто не ходит, а фамилия хранит память о предке, который кормил семью необычным ремеслом.