Фамилия Мыздрик звучит необычно, и вопрос о её происхождении возникает сразу. Ответ лежит на поверхности, если обратиться к украинскому языку. В основе фамилии лежит нарицательное слово «мiздря», которое переводится как «внутренний, обратный бок кожи». Так что человек, первым получивший это прозвище, почти наверняка занимался выделкой и обработкой кож и шкур — ремеслом, требовавшим сноровки и терпения.

Само слово «мiздря» имеет и более широкий смысл. Им называли не только внутреннюю сторону шкуры, но и тонкую плёнку, которая отделяется при её обработке. Отсюда и образное значение: так могли прозвать человека худого, «кожа да кости», либо, напротив, обидчивого, чувствительного, словно «содранная кожица». Однако ремесленная версия выглядит убедительнее: прозвища по профессии были на Руси и в Малороссии повсеместны, а вот прозвища по внешности с таким редким корнем встречаются реже.

Суффикс «-ик» в фамилии Мыздрик указывает на принадлежность: Мыздрик — это «сын Мыздри» или «человек Мыздри». Такая модель образования типична для украинских и южнорусских фамилий, где уменьшительно-притяжательная форма становилась родовым именем. В русском языке аналогом был бы суффикс «-ов»: Мыздров. Кстати, фамилия Мыздров действительно существует, хоть и встречается реже. Мыздрик же — более южный, «хохлацкий» вариант, что подтверждает украинские корни основы.

География фамилии размыта, но тяготеет к юго-западу России и востоку Украины. Встречается она в Воронежской, Белгородской, Курской областях, а также в Слобожанщине. Это регионы, где веками смешивались великорусский и малороссийский диалекты, поэтому фамилия с украинской основой и русским «обликом» здесь не редкость. В некоторых говорах слово «мыздрить» означало «тереть, мять, драть», что тоже отсылает к кожевенному делу или к процессу, похожему на него.

В документах фамилия фиксируется с XIX века, но, скорее всего, она старше. Прозвища, переходящие в фамилии, обычно закреплялись за крестьянскими и мещанскими родами, и Мыздрик — типичный пример такой «ремесленной» фамилии. Дворян среди Мыздриков не было: слишком «низкое» занятие стоит в основе. Зато это честная фамилия мастерового человека, который умел работать руками.

В написании фамилии возможны варианты: Мыздрик, Миздрик, Мыздря. Последний вариант — чисто украинская форма прозвища, без суффикса. Разнобой в гласной после «м» объясняется аканьем в южных говорах: на письме могли передавать «и» или «ы» на слух. Но ядро фамилии — корень «мiздр» — остаётся узнаваемым, и именно он связывает всех носителей с далёким предком-кожевником.

Известных носителей фамилии мало, и это не удивительно: фамилия редкая, не «раскрученная». Но в этом и её ценность — она сохранила прямую связь с ремеслом, которое кормило предков, и с диалектным словом, которое почти исчезло из живого языка.