Фамилия Набутовская почти наверняка образована от названия места, где жил основатель рода. В основе лежит топоним Набутово, и здесь открывается любопытная историческая загадка: за этим названием могут стоять как минимум два разных места, и оба связаны с землями Великого княжества Литовского.

Наиболее очевидная версия отсылает к селу Набутово в Черкасской области Украины. Тот, кто перебрался оттуда в более северные или восточные края, мог получить прозвище «Набутовский» — то есть выходец из Набутова. Такая модель образования фамилий через суффикс -ский типична для шляхты и духовенства, но со временем распространилась и на крестьян, переселявшихся в поисках лучшей доли.

Однако есть и более глубокая версия, уводящая нас в историю XVI века. Согласно ей, Набутово — это искаженное название застенка Нарбутов, части имения Корень под Минском. Имение входило в состав Менского повета и делилось на две части, доход с которых шел на содержание членов капитула — коллегии священников при кафедральном соборе. В последней четверти XVI века в Корене основали католический костел, чей приход охватывал все имение и окрестные земли. В 1605 году часть имения с застенком Нарбутов выделили на содержание ксендза Кореньского костела.

Застенки в те времена были крошечными поселениями в 1–3 двора, которые то возникали, то исчезали. Из них лишь Нарбутово и Козыри дожили до XIX века и превратились в постоянные деревни. Если эта версия верна, то фамилия Набутовская напрямую связана с древним дворянским родом Нарбутов литовского происхождения, известным с XV–XVII веков. Название застенка со временем могло утратить букву «р» — так Нарбутово превратилось в Набутово, а фамилия закрепила этот измененный вариант.

Какая из версий правдоподобнее? Обе имеют право на существование, но вторая выглядит убедительнее для носителей фамилии с белорусскими или литовскими корнями. Первая же версия проще и подходит тем, чьи предки действительно родом с Черкасщины. Точный ответ может дать только семейная генеалогия. Суффикс -ская указывает на женскую форму фамилии; мужской вариант — Набутовский. Сама фамилия довольно редкая, что говорит о локальном происхождении рода — предки, скорее всего, не покидали родных мест до относительно недавнего времени.