Так, фамилия Наманюк ведет свое начало от прозвища Наман. Прозвище Наман восходит к украинскому глаголу «наманити» со значением «привлекая чем-либо, приглашать, зазывать кого-то». Этот глагол связан и со словом «обмануть» (в праславянской форме manoti, в церковнославянской – «наман с ему»). Таким образом, прозвище Наман мог получить человек, который был продавцом и в целях повышения продаж завлекал, зазывал покупателей. Также это прозвище могли дать и тому, кто хитрил, плутовал, чтобы привлечь, расположить к себе. По другой версии, фамилия Наманюк произошла от имени Наман. Оно является формой германского личного имени Намо, которое через Польское государство могло проникнуть на территорию современной Украины. Позже прозвище Наман, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Поэтому Наманюк буквально понималось как «сын Намана».