Фамилия Напылов образована от прозвища Напыло. Возможно, оно происходит от глагола «напылять» — «поднять пыль, пустить пыль по воздуху». Вполне вероятно, что это прозвище носило иронический оттенок и давалось с целью подчеркнуть недостатки или дурные привычки человека. Так, Напылом могли в насмешку называть того, кто постоянно пускал пыль в глаза, т.е. старался какими-либо поступками создать ложное (обычно лучшее) впечатление о себе. В таком случае основатель рода Напыловых занимался работами, связанными с напылением различных поверхностей специальными веществами. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Напыло, со временем получил фамилию Напылов.