Относительно происхождения фамилии Нарышкова существует несколько версий. По одной из них, Нарышка — это уменьшительная форма от татарского мужского имени Нарыш, которое в переводе на русский язык означает «мужественный». Существует другая гипотеза: слово «нарыш» ведет свое начало от германского племени наристов, упомянутого Тацином («О происхождении германцев»). Специалисты по генеалогии не без основания сочли родиной наристов северо-западную часть Богемии, подыскали город в этом районе, а также столицу империи Эгер (сейчас там находится чешский город Хеб). На гербе этого города было изображение величественного орла, прикрытого в нижней части решеткой, символизирующей тот факт, что доходы города Эгер были однажды заложены императором. Правильная же этимология фамилии остается неясной: возможно, это просто вариант фамилии Ярышков, которая ведет свое начало от слова «ярыжка» — «слуга». Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Нарышковых можно лишь на основании генеалогических исследований.