Фамилия Насикан — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание нетипичным для русского уха окончанием. В ней нет привычных суффиксов -ов, -ин или -ский, зато есть формант -ан, характерный для украинских и южнорусских фамилий, а также для фамилий, образованных от прозвищ на западнорусских землях. Основа «Насик-» почти наверняка восходит к прозвищу или уменьшительному имени.

Самая прямая версия: Насикан — это вариант фамилии Насыкан или Насиков, где корень связан с глаголом «насыкать» (насыпать, накладывать) или с диалектным словом «насыка» (насыпь, куча). В таком случае прозвище Насика могли дать либо человеку, который работал с сыпучими грузами — например, ссыпал зерно в амбары, — либо тому, кто отличался полнотой, «насыпанностью». В украинском языке есть слово «насикати» — наливать, нацеживать, что тоже могло стать основой для прозвища, связанного с виноделием или торговлей жидкостями.

Менее очевидная, но возможная версия — происхождение от тюркского корня. В языках тюркской группы «насык» или «насик» может означать «худой», «тощий» или, наоборот, «плотный» — в зависимости от диалекта. Фамилии с таким корнем встречаются у татар, башкир и других народов Поволжья, где формант -ан часто указывает на принадлежность к роду или месту. Если предки Насикан были из этих краёв, фамилия могла означать «сын худого» или «потомок Насика».

География фамилии сегодня размыта: носители встречаются и на Украине, и в южных областях России, и в Поволжье. В дореволюционных метрических книгах Насиканы изредка фиксируются как крестьяне или мещане, но сословной привязки нет. Уникальность фамилии в том, что она сохранила редкую словообразовательную модель без «обрусения» суффиксом, что говорит о позднем закреплении в письменных источниках — возможно, уже в XIX веке, когда фамилии фиксировали так, как их произносили в быту.