Фамилия Натуральнова — редкий случай в русской ономастике, когда корень слова не славянский, а латинский. В основе лежит прилагательное naturalis — «естественный, созданный природой», «подлинный, соответствующий законам природы». Такие фамилии называют искусственными: их сознательно конструировали, а не вырабатывали из бытовых прозвищ.

Как именно появилась эта фамилия? Вероятнее всего, ее давали в духовных училищах и семинариях. В XVIII–XIX веках там практиковали «перевод» русских фамилий на латынь или создание новых от латинских основ. Семинарист с фамилией Естественников или Природов мог получить благозвучный аналог Натуральнов.

Менее вероятная версия — прозвище Натуральный. Так могли назвать человека правдивого, открытого, живущего «по-натуральному», без притворства. Либо того, кто профессионально занимался естественными науками — физикой, химией, ботаникой. Но эта гипотеза слабее: в крестьянской и купеческой среде такие прозвища не приживались, а в дворянской — не требовались.

Обратите внимание на форму. Фамилия Натуральнова — женская, мужской вариант Натуральнов. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «чей?» — Натуральнов, то есть сын Натурального. По правилам русского языка притяжательный суффикс -ов присоединяется к словам мужского рода, а здесь основа — прилагательное среднего рода. Это лишний раз подтверждает: фамилию создали искусственно, по аналогии с Розовым от «роза», а не по строгим грамматическим законам.

Встречается и вариант написания с одной «н» — Натуралова, но он редок и, скорее всего, возник из-за ошибок в документах. Основная форма — с двойной «н», сохраняющая латинскую основу.

Точно определить, где и когда возник род Натуральновых, без генеалогических изысканий нельзя. Фамилия не массовая, в дореволюционных справочниках встречается точечно. Можно предположить, что носители жили в городах с духовными училищами — в центральной России или Поволжье, но это лишь догадка.

Если ваши предки носили эту фамилию, стоит начать поиск с исповедных ведомостей и клировых ведомостей церквей — там фиксировали выпускников семинарий и их семьи. Возможно, за фамилией скрывается история человека, который сменил «простонародное» прозвание на книжное, латинское, — и тем самым поднялся на ступень в сословной иерархии.