Фамилия Назирбегов — яркий пример антропонимической модели, распространённой у народов Кавказа и Средней Азии, где к мусульманскому имени или титулу присоединяли тюркский компонент «-бег» (князь, господин) и русский патронимический суффикс «-ов». Получается трёхслойная конструкция, которая рассказывает о социальном положении предка.

Основа фамилии — имя Назирбек. Первая часть, «Назир», восходит к арабскому слову «назир» (ناظر), что означает «смотритель», «надзиратель» или «управляющий». В исламском мире так называли чиновников, ответственных за финансы или имущество (например, вакфов), а также просто образованных людей. Вторая часть, «бек», — тюркский титул, эквивалентный князю или господину. Таким образом, имя Назирбек буквально переводится как «господин-надзиратель» или «князь-управляющий», что указывает на то, что его носитель происходил из привилегированного слоя.

Суффикс «-ов» — типичный русский патроним, который присоединялся к фамилиям при документальном оформлении в XIX–XX веках, когда народы Кавказа и Средней Азии входили в состав Российской империи. Фамилии на «-ов» фиксировали принадлежность к роду: Назирбегов — «сын Назирбека». В отличие от чисто русских фамилий, где суффикс часто стоит после прозвища, здесь он стоит после сложного составного имени, что и делает фамилию узнаваемой.

Географически фамилия Назирбегов встречается преимущественно среди народов Дагестана (особенно лезгин, аварцев, даргинцев), а также у азербайджанцев и таджиков. Это объясняется историческим распространением тюркского титула «бек» и арабской лексики в регионе. В дореволюционной записи фамилия могла выглядеть как «Назирбеков» — вариант без тюркского оглушения конечного согласного, но со временем закрепилась форма с «г», свойственная некоторым кавказским языкам.

Среди носителей фамилии встречаются представители интеллигенции, учёные и деятели культуры, что косвенно подтверждает изначально высокий социальный статус предков. Однако массовых исторических персонажей с этой фамилией в общероссийском контексте нет — это локальная, но устойчивая родовая фамилия, которая хорошо сохранила свою внутреннюю форму и не обросла народными переосмыслениями.