Так, фамилия Недальченко ведет свое начало от прозвища Недальчий. Прозвище Недальчий, вероятно, образовано от украинского прилагательного «недалечкий», которое означает «не очень далекий; недалекое место». Согласно этому, можно предположить, что прозвище Недальчий мог получить выходец из соседнего села, то есть человек, живший где-то неподалеку. Также прозвище Недальчий может быть образовано от названия реки Недалька в Белоруссии, которая является правым притоком реки Березины. В таком случае вполне вероятно, что основатель рода Недальченко жил недалеко от этой реки. Позже прозвище Недальчий, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.