Оно, вероятно, восходит к румынскому слову neguros, которое переводится как «туманный, непонятный, мрачный». Прозвища часто давали людям, выделяя их основные черты характера. По всей вероятности, прозвище Негурита было дано человеку неразговорчивому, мрачному, нелюдимому, возможно, что-то скрывающему от других. Не исключено также, что он жил в низине, в болотистой местности, то есть там, где всегда бывает влажно и туманы образуются особенно часто.