Фамилия Нежиборская — женская форма фамилии Нежиборский, и её разумнее всего рассматривать в паре с мужским вариантом. Это типичная фамилия польского или западнорусского происхождения, образованная по модели с суффиксом -ский/-цкий, который указывал на принадлежность к местности или дворянскому роду. В основе лежит топоним — название населённого пункта вроде Нежибор, Нежиборы или Нежиборж. Такие названия встречаются в исторических землях Речи Посполитой: на территории современной Польши, Беларуси и Западной Украины. Следовательно, предок носителя фамилии был либо владельцем такого места (шляхтич), либо выходцем из него (крестьянин или мещанин, получивший фамилию по месту жительства).

Корень фамилии — «нежи-» — восходит к глаголу «нежить» (лелеять, баловать) или, что менее вероятно, к слову «нежить» в значении «нечистая сила, призрак». Первая версия правдоподобнее: в славянской ономастике распространены прозвища и названия, образованные от глаголов с отрицанием «не-» (Неждан, Некрас, Нелюб). «Нежибор» могло означать «не балуй, не нежь» — этакое укоряющее прозвище для изнеженного или капризного человека, которое затем закрепилось за местом. Вторая версия (от «нежити») — экзотична, но менее подтверждена: обычно названия с таким корнем связаны с бытовой характеристикой, а не с мистикой.

Географически фамилия Нежиборская тяготеет к юго-западным регионам бывшей Российской империи. В дореволюционных метрических книгах и списках дворянства она встречается в Волынской, Гродненской и Минской губерниях — областях, где польская шляхта смешивалась с православным населением. Носители фамилии могли быть как католиками, так и униатами или православными, что отражало сложный этнический состав этих земель.

В русском контексте фамилия Нежиборская — редкая. Её носительницы сегодня живут в основном в России, Беларуси и Украине, но численно она нигде не доминирует. Если вы встретили эту фамилию, особенно в документах XIX века, скорее всего, перед вами потомок мелкопоместной шляхты или зажиточных крестьян из западных губерний, чья родословная уходит в топонимику старой Польши.