Фамилия Нигмашев образована от имени Нигмаш. Оно является производной формой имени Нигматулла, состоящего из двух частей. Первая из них берет начало от арабского нарицательного «нигмат» со значением «счастье, обилие, богатство, подарок», «удовольствие, наслаждение», «милосердие, сочувствие». Вторая часть имени Нигматулла восходит к нарицательному «улла», которое является генетивной формой арабского Allāh, то есть «бог». Таким образом, именование Нигматулла можно трактовать как «милость Аллаха». Таким образом, потомок человека, которого звали Нигмаш, со временем получил фамилию Нигмашев.