Фамилия Никкаринен происходит от прозвища Никкари. Оно образовано от существительного nikkari, которое в переводе с ижорского языка означает «мастер, умелец». Прозвище Никкари может указывать на черты личности и профессиональные качества его обладателя. Возможно, так называли того, кто был мастером в своем деле, отличался особыми успехами в своем ремесле. Не исключено, прозвище Никкари принадлежало человеку, у которого получалось все, за что бы он ни брался. Такого часто называли мастером на все руки. Также весьма характерным для финских фамилий является элемент –лайнен/–ляйнен: этот суффикс означает «похожий на что-либо, подобный чему-либо» или же «принадлежащий какой-либо народности».