Фамилия Никка — один из тех редких случаев, когда носитель с высокой вероятностью может быть потомком иностранца, а не русского крестьянина или дворянина. В исконно русских фамилиях суффиксы -ов, -ев, -ин, -ский встречаются в 99% случаев, а здесь их нет. Фамилия застыла в форме чистой основы, что сразу указывает на нерусское происхождение, причём довольно позднее — скорее всего, XIX–XX век.

Самый прямой путь — финно-угорский. Никка — это краткая форма от финского или карельского имени Никкас, которое, в свою очередь, является местным вариантом христианского имени Николай (через шведское Niklas). В Карелии, Финляндии и Ингерманландии (историческая область вокруг Петербурга) такие «усечённые» фамилии без суффиксов — норма. Предок мог быть крестьянином-ингерманландцем, карелом или финном, переселившимся вглубь России, или же обрусевшим выходцем из Великого княжества Финляндского.

Вторая версия, менее вероятная, но имеющая право на существование, — диалектное прозвище. В некоторых русских говорах, особенно на северо-западе, «никка» могли назвать молчаливого, неразговорчивого человека (от глагола «никать» — молчать, не отвечать). Однако эта гипотеза слаба: прозвища в такой чистой форме (без суффикса) в русской среде единичны и почти всегда становятся фамилиями через добавление -ин (Никкин). Если бы фамилия была русской по происхождению, мы бы ждали форму «Никкин» или «Никков». То, что перед нами «Никка», — сильный аргумент в пользу финского следа.

Географически фамилия редкая и встречается точечно. Основной ареал — Республика Карелия, Ленинградская область, а также потомки финских и карельских переселенцев в Сибири (например, в Красноярском крае, куда ссылали или переселяли «чухонцев» в XIX веке). В центральной России фамилия практически отсутствует.

Социальный контекст прост: предки Никка — скорее всего, крестьяне или мелкие ремесленники из числа финно-угорских народов, жившие на северо-западе империи. В дворянских родословных книгах эта фамилия не фиксируется. Если сравнить с однокоренными — Никкинен, Никкари, Никкель — видно, что все они тяготеют к финской модели словообразования, где фамилии часто оканчиваются на гласный или -нен.