Фамилия Норовяткин звучит как настоящая головоломка для этимолога: на первый взгляд в ней слышится что-то про «норов» или «норовистый», но суффикс -ятк- выбивается из стандартной схемы. Чтобы разобраться, нужно отбросить современное восприятие и посмотреть на словообразовательную модель.

Основа фамилии — Норовятк(а). Суффикс -ятк(а) в русских фамилиях встречается редко и почти всегда указывает на отчество или прозвище, образованное от уменьшительно-ласкательной формы имени. Например, фамилии типа Костяткин (от Костя) или Васяткин (от Вася) строятся по той же схеме: личное имя + -ятк(а) + -ин. Значит, Норовятка — это прозвище или производное от имени Норов. Но что такое «Норов» в качестве личного имени?

Здесь возможны два пути. Первый: дохристианское имя Норов — такое действительно бытовало в старину, его давали ребенку с пожеланием или по характеру (от слова «норов» — нрав, обычай, своенравие). Второй вариант: прозвище Норов, которое затем превратилось в Норовятка — «сын или потомок Норова». Оба объяснения рабочие, но прозвищная версия встречается чаще в реальной истории: в древних актах упоминаются крестьяне и посадские с прозвищем Норов, а вот имя Норов документально зафиксировано реже.

Таким образом, Норовяткин — это буквально «чей?» — сын Норовятки, то есть потомок человека по прозвищу Норов. Носитель фамилии мог быть выходцем из северных или центральных областей России, где суффикс -ятк- в отчествах был особенно распространен (например, в Вятской, Пермской губерниях). Сословный состав таких фамилий обычно крестьянский или мещанский — дворянские роды с этим суффиксом практически не встречаются.

Стоит также отметить, что фамилия Норовяткин не связана с глаголом «норовить» (стараться, стремиться) — это позднее переосмысление. Исходное слово «норов» в древнерусском означало «нрав, обычай, своеволие», и прозвище Норов давали либо упрямому человеку, либо, наоборот, тому, кто жил по старым устоям. В любом случае, фамилия — редкий образец нестандартной модели, сохранивший архаичную форму отчества, которая почти исчезла к XIX веку.