Так и представитель рода Новак-Захожих может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Новак-Захожий образована от двух фамилий: Новак и Захожий. Новак произошла от прозвища Новак, которое восходит к слову novy со значением «новый». Новаком на Украине, в Чехии, Словении, Венгрии, Польше называли всякого новичка, новожила, пришельца, человека, прибывшего на новое место жительства. Так же иногда называли молодых воинов. Таким образом, прозвище Новак могло быть и у новобранца. Фамилия Захожий произошла от прозвища Захожий, которое образовано от аналогичного прилагательного со значением «зашедший из чужих мест». Таким образом, эти две фамилии имеют одинаковое значение.