Фамилия Нугумаов — редкий случай среди русских фамилий, и её происхождение почти наверняка лежит за пределами славянского мира. Если отбросить возможность поздней канцелярской ошибки (например, при переписи Нугуманов превратился в Нугумаов), то перед нами фамилия тюркского или арабо-мусульманского корня, адаптированная русским суффиксом -ов.

Разберём основу. В основе лежит личное имя Нугуман. Это один из вариантов арабского имени Нухман (Нухман), которое восходит к имени библейского и коранического пророка Нуха (Ноя). В тюркских языках, особенно у башкир, татар и казахов, имя Нухман могло звучать как Нугуман, Ногоман или Нухман. Встречается и другая версия: имя Нугуман могло образоваться от арабского «нугма» — «милость», «благодеяние». Оба корня возможны, но связь с именем пророка Нуха выглядит более распространённой.

География фамилии подсказывает, что Нугумаовы — это, скорее всего, башкиры или татары. Именно в Башкортостане и соседних регионах фамилии на -ов, образованные от имён Нугуман, Ногоман, встречаются чаще всего. Русский суффикс -ов указывает на то, что фамилия оформлялась уже в русской административной традиции (в метриках, ревизских сказках, паспортах), когда тюркские имена русифицировали по стандартной модели: имя + «чей?» → Нугуманов. Вариант Нугумаов — либо усечённая форма (как Иванов → Иванов), либо следствие особенностей произношения, где конечное «н» редуцировалось.

Интересно, что в самой фамилии нет указания на ремесло или прозвище предка. Она прямо отсылает к имени — значит, родоначальника звали Нугуман. Это имя мог дать мулла или грамотный родственник в честь пророка или как пожелание милости свыше. Встречаются и однокоренные фамилии — Нугуманов, Нухманов, Ногоманов. Если вы встретили написание именно через «а» (Нугумаов), а не «о», это может быть локальной особенностью письма или просто вариантом, закрепившимся в советских документах.

Таким образом, Нугумаов — фамилия, которая с высокой вероятностью принадлежит к башкирскому или татарскому роду, где предок носил имя Нугуман, а сама фамилия была записана по-русски с окончанием -ов, но без ожидаемого «н» перед суффиксом.