Фамилия Нуртинова образована от мужского имени Нуртин — а это, в свою очередь, вариант или производная форма арабского имени Нуртдин (Нур-ад-Дин), что означает «свет веры» или «луч религии». В тюркских языках, особенно у татар и башкир, имя Нуртдин было распространено, и со временем оно дало жизнь целому ряду фамилий: Нуртдинов, Нуртинов, Нуртимиров и так далее. Суффикс -ов/-ев в русской традиции указывает на принадлежность: «чей?» — Нуртинов, то есть сын или потомок Нуртина.

Фамилия Нуртинова — женская форма, а мужская, соответственно, Нуртинов. Встречается она преимущественно в регионах с тюркским и мусульманским населением: в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской области, а также среди татарских диаспор в других частях России. Обратите внимание, что написание через «и» (Нуртинов) встречается реже, чем через «е» (Нуртенинов), и это может указывать на местный диалектный вариант произношения имени Нуртдин — где звук «е» редуцировался до «и».

По социальному происхождению носители фамилии Нуртиновы чаще всего относились к крестьянскому или мещанскому сословию, реже — к духовенству (муллы). В метрических книгах XIX — начала XX века фамилия фиксируется в Казанской и Уфимской губерниях. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, он был татарином или башкиром, а его далёкий предок получил имя Нуртдин, которое позже сократили до Нуртин в бытовом общении.

Интересная деталь: в отличие от многих русских фамилий на -ов, где основа — прозвище или профессия, здесь основа — чистое имя, причём имя с религиозным подтекстом. Это сразу отличает её от фамилий, образованных от названий ремёсел или внешних черт.