Фамилия Нусратуллин — один из тех случаев, когда по ней можно почти безошибочно восстановить имя прародителя, а заодно понять, из какой культурной и религиозной среды он вышел. Основа здесь — арабское мужское имя Нусратулла (иногда передаётся как Нусрат-Улла, Нусратуллах). В переводе с арабского оно означает «помощь Аллаха» или «божественная поддержка». Это теофорное имя, то есть содержащее отсылку к Богу, — такие имена особенно ценились в мусульманских семьях, поскольку несли пожелание покровительства свыше.

С точки зрения словообразования фамилия построена по классической для тюркских и ирано-тюркских регионов модели: к основе Нусратулла прибавлен русский патронимический суффикс -ин. Такой гибридный способ типичен для татарских, башкирских, а также некоторых кавказских фамилий, которые оформились в XIX — начале XX века, когда Российская империя вводила обязательные фамилии для нерусского населения. Суффикс -ин, а не -ов, здесь не случаен: в русском языке он присоединяется к основам на мягкий согласный или на -а, и «Нусратулла» как раз заканчивается на гласный, что и дало форму «Нусратуллин» (а не «Нусратуллов»).

Примечательно, что в самой фамилии спрессовано целое предложение-пожелание. Человек по имени Нусратулла мог жить в среде, где арабская письменность и исламская образованность были в почёте, — чаще всего в среде волго-уральских татар или башкир. Встречается фамилия и у казахов, но там нередко фиксируется вариант Нусратуллаев, с другим суффиксом. Так что Нусратуллин — маркер именно татаро-башкирского ареала, где русский суффикс прижился именно в форме -ин.

Если говорить о социальном контексте, то носитель исходного имени Нусратулла вряд ли принадлежал к высшей знати или духовенству — такие имена были распространены среди крестьян, ремесленников, мелких торговцев. Однако само имя указывает на то, что семья была религиозной: дать ребёнку имя с корнем «нусра» (помощь) и «Аллах» — осознанный выбор, подчёркивающий надежду на божественную защиту. Фамилия не редкая, но и не массовая: в Татарстане и Башкортостане она встречается заметно чаще, чем в других регионах России.

Коротко: ваш предок по мужской линии носил имя Нусратулла, что значит «помощь Аллаха», а фамилию ему «выдали» по русскому образцу, добавив суффикс принадлежности. Это типичная история для татарской и башкирской среды, где арабское имя соединилось с русским патронимом.