Фамилия Обакшина — женская форма фамилии Обакшин, и её происхождение стоит искать не в географическом названии или редком ремесле, а в личном имени или прозвище, которое дали предку. Сама фамилия образована по простой и распространённой модели: к основе Обакш- добавили типичный русский суффикс принадлежности -ин, который указывает на «чей-то» — сын Обакши, потомок Обакши.

Ключ к разгадке — основа Обакш. Скорее всего, это вариант имени или прозвища Обакша. В русских говорах, особенно северных и сибирских, слово «обакша» могло означать нечто круглое, пухлое, неуклюжее — так могли прозвать человека за полноту или медлительность. Есть и другая, более вероятная версия: Обакша — это диалектная или просторечная форма крестильного имени Абакум (от древнееврейского Аввакум, что значит «обнимающий» или «любящий»). В народе имя часто переделывали: Абакум — Обокум — Обакша. Такое сокращение с суффиксом -ша типично для русских имён (например, Тимоша от Тимофей, Гриша от Григорий). Таким образом, Обакшин — это «сын Обакши», то есть потомок человека, которого в быту звали Обакшей вместо полного имени Абакум.

Фамилия Обакшина не относится к числу широко распространённых. Её можно встретить в Поволжье, в частности в Удмуртии и Кировской области, а также в некоторых районах Сибири. Такая география подкрепляет версию о диалектном происхождении: именно в этих краях имя Абакум и его производные были особенно употребительны. Встречаются и однокоренные фамилии — Обакшинский, Обакшов, но они гораздо реже. Если сравнивать с фамилиями на -ов, то Обакшин показывает, что прозвище или имя заканчивалось на -а, что характерно для северорусской и сибирской традиции именования.

В целом, фамилия Обакшина — это не загадка, а живой след народной речи: предок носителя этой фамилии, скорее всего, был обычным человеком, которого в деревне звали по имени-прозвищу Обакша, и это имя закрепилось за его родом.