Фамилия Оборвац звучит редко и сразу бросается в глаза своей «режущей» основой. В русском языке сразу вспоминается глагол «оборвать», но связь не прямая: фамилия образована не от него, а от прозвища, которое давали человеку за конкретную черту или обстоятельство.

Разбираем словообразовательную модель. Фамилия явно не русская по суффиксу: окончание -ац нехарактерно для восточнославянских фамилий. В русском языке типичны суффиксы -ов, -ин, -ский. А вот -ац — яркий признак южнославянских языков, прежде всего сербского, хорватского, боснийского. В этих языках суффикс -ац часто образует фамилии от глагольных основ, указывая на деятеля: «тот, кто делает». Так, Оборвац буквально означает «обрывающий», «тот, кто обрывает». Прозвище могли дать портному, который обрывал нитки, или крестьянину, который обрывал листья или плоды. Но есть и другая, более житейская версия: так могли прозвать человека, который резко обрывал разговор, уходил не попрощавшись, или того, кто часто ссорился и «обрывал» отношения.

С точки зрения этимологии, основа «оборв-» восходит к общеславянскому корню *rъv- (рвать). В сербском и хорватском языках глагол «obrati» значит «собрать» (плоды), а «obrvati» — «одолеть», но прямой параллели с «оборвать» нет. Однако в диалектах южных славян «оборвати» могло означать «оторвать», «сорвать». Поэтому прозвище могло закрепиться за человеком, который занимался сбором урожая, или за тем, кто отличался резкостью в поступках.

География фамилии Оборвац — это прежде всего Балканы. Встречается она в Сербии, Хорватии, Боснии и Герцеговине. В России она редчайшая, чаще всего у потомков переселенцев из Югославии или у людей, чьи предки меняли фамилию при переезде. Встречаются варианты написания: Оборвац, Оборвач (с «ч» на конце — сербский вариант). В русском языке фамилия не склоняется, если принадлежит мужчине, но склоняется, если речь о женщине: «у Оборвац», «с Оборвац».

Интересная деталь: в XIX веке на территории Австро-Венгрии (куда входили хорватские и сербские земли) фамилия Оборвац могла быть связана с военной службой. В пограничных районах (Военная граница) прозвища часто давали по внешним признакам или поведению. «Оборвац» могло означать «оборванец» — человека в рваной одежде, но это скорее народная этимология, чем научная версия. Правдоподобнее всё же ремесленная или поведенческая основа.

Таким образом, фамилия Оборвац — редкий для России южнославянский след. Она указывает на предка, которого в сербской или хорватской среде прозвали за привычку обрывать что-то (нитки, плоды, разговоры) или за резкий нрав. Носитель фамилии может с уверенностью искать свои корни на Балканах, а не в глубине русских губерний.