Фамилия Оботуров образована от прозвища Обатур, которое восходит к аналогичному нарицательному. Даля оно трактуется как «упрямец», «скрытный человек». Вполне вероятно, что это прозвище отражало особенности характера и поведения предка (настойчивость, непокорность или осторожность, скромность). Кроме того, некоторые исследователи указывают, что в XVI-XVII вв. существовало нецерковное имя Абатур, происхождение которого, возможно, связано с белорусским «батура», то есть «балагур». Исходя из этого, можно предположить, что именно оно послужило основой для фамилии Оботуров. Чередование гласных а/о в таком случае объясняется влиянием окающих говоров. Так и прозвище Оботур закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Оботуров. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Оботур, со временем получил фамилию Оботуров.