Фамилия Огаликова — женская форма, мужская — Огаликов. В её основе лежит прозвище или нецерковное имя Огалик, а то, в свою очередь, восходит к диалектному слову «огал» или «оголь». В русских говорах «огал» — это проказник, озорник, шалун, а иногда и бойкий, нахальный человек. Слово того же корня, что и «оголец» (сорванец) и «оголь» (голь, беднота, но в переносном смысле — отчаянный, бедовый парень). Таким образом, первый носитель фамилии, скорее всего, получил прозвище за живой, непоседливый характер или за склонность к проказам.

Модель образования проста: к основе Огалик прибавился патронимический суффикс -ов, типичный для русских фамилий, отвечающий на вопрос «чей?» — сын Огалика. Суффикс -ик в прозвище уменьшительно-ласкательный, но в данном случае он, скорее, смягчал нелестную характеристику, делая её почти фамильярной: не просто «огал», а «маленький огал», «огалыш».

Фамилия редкая, её географическое ядро, судя по разрозненным данным, — южнорусские и поволжские области, где диалектное слово «огал» было в ходу. Встречается она и на Урале, куда переселенцы принесли прозвища с собой. В документах XVII–XVIII веков можно найти однокоренные фамилии — Огалов, Огалин, Огальцев — что подтверждает живую словообразовательную гнезду.

Сословной привязки у фамилии нет: Огаликовыми могли быть и крестьяне, и посадские люди, и однодворцы. Прозвище не указывает на ремесло или место жительства, а описывает личную черту. Поэтому в родословной Огаликовых стоит искать не профессию, а семейное предание о предке-задире или балагуре, чья бойкая натура закрепилась в фамилии на века.