Фамилия Олизаровский звучит как типичная польская или западнорусская дворянская фамилия, и это впечатление не обманывает. Её основа — имя Олизар, которое является народной формой крестильного имени Елисей или, реже, Елеазар. В польской традиции имя Елисей трансформировалось в Олизеус, а в просторечии сократилось до Олизар. Суффикс -овский указывает на принадлежность к месту или роду: такую фамилию получал либо шляхтич, владевший имением Олизарово, либо человек, чей предок носил прозвище Олизар. В Речи Посполитой фамилии на -ский были маркером благородного сословия, поэтому Олизаровские — почти наверняка потомки мелкой или средней шляхты.

В русском контексте фамилия встречается редко, но не единично. Она могла попасть в Российскую империю после разделов Польши, когда часть шляхты перешла на русскую службу. Интересная деталь: в украинских говорах слово «олизар» иногда употребляли как прозвище для льстеца или подхалима (от «лизать»), но это народная этимология, не связанная с происхождением фамилии. Основная версия — от канонического имени через польское посредничество.

Фамилия не получила широкого распространения, что делает её уникальной. Если вы носите фамилию Олизаровский, ваши предки, скорее всего, были православными или униатами, но носили польскую фамильную модель, что говорит о культурном пограничье — территории современной Беларуси, Украины или восточной Польши. В документах XIX века такие фамилии часто писали с вариациями: Олизаровский, Олезаровский, Олизаревский, но основная форма закрепилась именно через «и».