Фамилия Омеров входит в пласт фамилий, которые принято называть еврейскими, и её происхождение связано с несколькими версиями, различающимися по степени правдоподобия. Начнем с той, что выглядит основной. В основе лежит имя Омер, которое восходит к ивритскому слову «омер» — «сноп собранного зерна». В библейские времена, пока существовал Иерусалимский Храм, существовал особый обряд: на второй день праздника Песах священники приносили в жертву от имени всего народа сноп ячменя нового урожая. Этот сноп и назывался «омером». Обряд служил знаком к началу жатвы, которая длилась затем семь недель — до праздника Шавуот. Поэтому вполне логично предположить, что Омером могли назвать мальчика, родившегося в этот период, — имя как бы связывало его с календарным циклом и земледельческим укладом жизни предков.

Менее вероятна версия, согласно которой Омер — это изменённая форма имени Амир. В переводе с иврита Амир означает «правитель», хотя буквальное значение слова — «верхушка дерева, крона». Эта гипотеза существует, но уступает первой по убедительности: связь со «снопом» выглядит семантически более прозрачной и укоренённой в традиции, чем переход от «короны» к «Омеру».

Сама фамилия образована по типичной для восточноевропейских евреев модели — прибавлением патронимического суффикса -ов к отцовскому имени. Такой способ словообразования сближает её с русскими и другими славянскими фамилиями, что неудивительно: массовое закрепление фамилий у еврейского населения Российской империи происходило в конце XVIII — XIX веках, часто с использованием местных языковых форм. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Омеров — сын Омера, потомок человека по имени Омер.

Важно понимать, что процесс формирования фамилий был долгим и не всегда прямолинейным. Фамилия могла закрепиться не в момент рождения носителя имени, а спустя поколения, когда потомки взяли её как родовое прозвание. Поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения фамилии Омеров можно лишь после глубоких генеалогических изысканий — изучения метрических книг, ревизских сказок и других архивных документов. Без них любое утверждение останется гипотезой, пусть и обоснованной.

Что касается географии, то фамилии с основой «омер» встречаются в среде ашкеназских евреев, но массовой или широко известной фамилию Омеров назвать нельзя. Это скорее редкий вариант, что делает её особенно интересной для семейной истории. Встречается также написание через «а» — Амеров, что может отражать диалектное произношение или особенности записи в документах. В любом случае, фамилия Омеров — это памятник европейской письменности и культуры, в котором сплелись древняя библейская символика, связанная с земледелием и храмовой службой, и более поздняя славянская традиция оформления родовых имён.