Фамилия Омринов — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно разобрать её по составу и отбросить привычные шаблоны.

Основа фамилии — «Омрин». Суффикс «-ов» указывает на принадлежность: Омринов буквально значит «сын Омрина» или «из семьи Омрина». Вопрос упирается в то, что такое «Омрин». Это не крестильное имя, не каноническое. Скорее всего, перед нами прозвище или производное от него.

Самый вероятный корень — тюркский. В языках тюркской группы «омур» или «омыр» означает «жизнь», «век», «долголетие». Прозвище Омрин могли дать человеку крепкого здоровья, долгожителю или тому, кто пережил серьёзную болезнь. В этом случае фамилия Омринов — «потомок здоровяка» или «из рода долгожителей». Такая версия объясняет и редкость фамилии: тюркские прозвища не всегда переходили в официальные фамилии, особенно если носители жили на стыке культур.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с именем Омар (арабское «жизнь», «цветущий»). В русской среде имя Омар могло адаптироваться в форму Омрин через уменьшительный суффикс «-ин» (Омарин → Омрин). Тогда Омринов — это «внук Омара». Однако такой переход нехарактерен для русского языка: обычно от имён на «-ар» образуют фамилии через «-ов» (Омаров), а не через «-ин». Поэтому версия с прозвищем выглядит убедительнее.

Географически фамилия тяготеет к регионам с тюркским субстратом — Поволжье, Урал, юг Сибири. Встречается она редко, что говорит о локальном происхождении: возможно, один род дал начало всем носителям. Сословной привязки нет — Омриновы могли быть и крестьянами, и служилыми людьми, смотря где закрепилось прозвище.

В итоге: Омринов — фамилия-загадка, но ключ к ней лежит в тюркском слове «жизнь». Предок носителя, скорее всего, получил прозвище за крепость здоровья или долгую жизнь, и это качество закрепилось за его потомками.