Основой фамилии Оржеховская послужило мирское имя Оржех. Фамилия Оржеховская ведет свое начало от крестильного мужского имени Арефий. Оно имеет греческое происхождение и переводится как «доблестный, добродетельный». Возможно также, что это имя восходит к арабскому глаголу «aref» – «обрабатывать землю, пахать». В основу фамилии легла польская форма этого имени – Оржеха. Согласно другой гипотезе, фамилия Оржеховский этимологически связана со словом «orzech», т.е. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Оржех, со временем получил фамилию Оржеховская.