Фамилия Оскарева образована от мужского имени Оскар, и это почти не вызывает сомнений: суффикс -ев указывает на отчество, то есть буквально «дочь или сын Оскара». Но само имя, давшее фамилии жизнь, хранит в себе любопытную двойственность, которая отражает разные культурные пласты.

С одной стороны, Оскар — имя, прославленное ирландскими легендами. В кельтском эпосе Оскар — сын Оссиана, воин из свиты Финна, и его имя на гаэльском языке толкуют как «любящий оленей». С другой стороны, существует версия о староанглийском происхождении, где имя разлагается на «божье копье». Какая из трактовок ближе к истине, сказать сложно, но для истории фамилии это не так важно: в России имя Оскар никогда не было массовым, а бытовало скорее в дворянской и городской среде XIX века, где ценилась западноевропейская мода на имена.

Фамилия Оскарева — редкая, и в этом её особенность. Она не могла возникнуть в крестьянской среде, где господствовали канонические православные имена. Скорее всего, её носили потомки человека, получившего необычное для России имя в честь какого-нибудь скандинавского или немецкого родственника, либо под влиянием литературной моды — например, на волне увлечения Оссианом и северной поэзией. Женская форма фамилии указывает на то, что перед нами, вероятно, запись из документов, где фигурировала женщина, хотя сама фамилия в мужском варианте звучала бы как Оскарев.

Словообразовательная модель проста и прозрачна: основа имени Оскар плюс притяжательный суффикс -ев, который в русском языке закрепился за именами на мягкий согласный или с беглой гласной. Так что если вы ищете свою родословную, стоит копать в сторону городских метрических книг или дворянских родословных, а не сельских приходов — именно там, в среде, открытой европейским влияниям, и могла появиться эта нечастая фамилия.