Фамилия Осмонов восходит к мужскому имени Осмон, которое представляет собой киргизский вариант арабского имени Усман. По одной из версий, оно означает «медлительный». Однако, по мнению А. Гафурова, имя Усман переводится на русский язык как «костоправ», а ученый Джанузаков трактует значение этого имени как «героизм, мужество». Таким образом, потомок человека, которого звали Осмон, со временем получил фамилию Осмонов. Среди известных представителей фамилии — Алыкул Осмонов (1915—1950), киргизский поэт, драматург, переводчик.