Фамилия Осмухин — редкий случай, когда за основу взято не имя, не профессия и не внешность, а, скорее всего, звукоподражательное прозвище. В её основе лежит глагол «осмухать» или «осмухнуть». В диалектах русского языка, особенно в южных и западных говорах, это слово означало «обнюхивать», «обонять», а в переносном смысле — «выведывать», «разнюхивать». Человек по прозвищу Осмуха — это любопытный, дотошный, везде сующий нос, или, наоборот, тот, кто умел чуять выгоду, обладал нюхом на неприятности.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Осмухин — сын Осмухи. Такая модель типична для прозвищ, оканчивающихся на -а/-я. Встречается фамилия преимущественно в регионах, где бытовали эти диалекты: в Курской, Орловской, Воронежской, а также в Смоленской и Брянской областях. Искать её в северных или сибирских говорах смысла мало — там корень не прижился.

Версия о том, что Осмухин мог произойти от тюркского слова «осман» или от крестильного имени Осм (Осия), выглядит слабой. Для тюркского заимствования нехарактерен суффиксальный переход в -ух-, а имя Осм в русской традиции не дало бы такой уменьшительной формы. Поэтому диалектный глагол — самое убедительное объяснение.

В сословном отношении носители фамилии в XIX веке почти поголовно были государственными крестьянами и однодворцами. В документах по Курской губернии фамилия Осмухин встречается с первой половины XVIII века — в ревизских сказках однодворцев села Никольское. В дворянские родословные книги эта фамилия не попала, что косвенно подтверждает её простонародное, прозвищное происхождение.

Сегодня фамилия остаётся довольно редкой, но не исчезла. Её носители живут в основном в Центральном Черноземье и в Москве. Если вы Осмухин, ваш предок почти наверняка был человеком с острым чутьём — в прямом или переносном смысле этого слова.