Скорее всего, прозвище Осычнюк восходит к украинскому слову «осичняк» - «осинник, осиновый лес или роща». Вероятно, Осычнюком прозвали человека, чей дом находился в осиннике, либо неподалеку от него.