Фамилия Озеркина — женская форма, а её мужской вариант — Озеркин. В основе фамилии лежит не топоним «озеро», как можно было бы подумать, а конкретное прозвище или именование по месту жительства: Озерка. В русских говорах так называли небольшое озеро или озерко, а также человека, жившего у такого водоема. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Озеркин буквально означает «сын Озерки» или «человек из семьи Озеркиных».

Интересно, что в отличие от фамилий на -ов (Озеров, Озерков), которые чаще образовывались от географических названий в форме родительного падежа множественного числа, модель с -ин типична для прозвищ, оканчивающихся на -а, -я. То есть предок носителя фамилии мог получить прозвище Озерка не столько по названию озера, сколько по своей особенности — например, он жил на отшибе у озера, был рыбаком или имел какое-то отношение к воде. В некоторых диалектах «озёрка» означало и «озёрный житель».

Фамилия редкая, встречается в основном в центральных и северных областях России, где были распространены мелкие озёра и деревни с названиями вроде Озерки. Иногда Озеркины могли происходить из одного села Озерки — тогда фамилия указывала на выходца оттуда, но такая модель (по названию деревни на -и) характерна скорее для фамилий на -ский. Поэтому версия с прозвищем выглядит правдоподобнее.

В дореволюционных источниках фамилия фиксируется в основном среди крестьян и мещан, что неудивительно: прозвища по местности были типичны для сельских жителей. Сейчас Озеркина — нечастая, но не исчезнувшая фамилия, сохранившая в себе память о водном ориентире, вокруг которого строилась жизнь семьи.